Во Дворце школьников состоялся республиканский семинар по вопросам реализации государственной языковой политики. Участники обсудили вопросы поддержки государственного языка, его цифровизации, а также применения искусственного интеллекта и криптографии в языковой сфере. В Казахстане действует концепция развития языковой политики. Она рассчитана на 7 лет и предусматривает комплекс мер, направленных на дальнейшее развитие государственного языка.
КАЙЫРЖАН РАХЫМЖАНОВ, руководитель управления комитета языковой политики министерства науки и высшего образования РК:
— «Сегодня, когда различные сферы активно переходят к автоматизации и цифровизации, языковая отрасль также развивается. В этом направлении запускаются различные IT-проекты. Например, электронные ресурсы «Емле», «Атау» и «Сөздік қор», а также проекты Национального научно-практического центра «Тіл-Қазына», направленные на развитие языковых технологий и повышение грамотности».
Сегодня развитие государственного языка тесно связано с цифровыми технологиями. В эпоху искусственного интеллекта особое значение приобретают разработки, которые позволяют использовать казахский язык в современных информационных системах. В Институте интеллектуальных систем и искусственного интеллекта при Nazarbayev University создают отечественные модели, способные понимать казахскую речь, говорить на и работать с текстами.
ЕРБОЛ АБСАЛЯМОВ, исполнительный директор института интеллектуальных систем и искусственного интеллекта (ISSAI) Nazarbayev University
— «На сегодня уже созданы модели для преобразования человеческой речи в текст, анализа и перевода документов, озвучивания видеоматериалов на казахском языке, а также автоматического скрытия персональных данных в документах. Воспользоваться этими разработками может любой желающий через сайт issai.kz. Кроме того, при создании моделей учитываются история казахского народа, его традиции и национальные ценности».
Кроме того, в рамках семинара участники уделили внимание вопросам сохранения и популяризации национальных ценностей, а также формированию научной терминологии. Здесь же организовали панорамную выставку, где представили возможности казахского языка в цифровом пространстве и современные разработки, направленные на расширение его применения.
Алихан Жаксыбаев